Audioknihy.net - Nahrávání na DAMU a vyučující předmět - Článek
 
Prozkoumejte audioknižní desatero

DesateroZaujalo Vás naše desatero? Chcete se dozvědět více? A chcete si jej prohlédnout? Máte šanci...

Chci vědět víc

Přihlásit se
Hledat

supraphon  


Nahrávání na DAMU a vyučující předmět

datum St 17 březen 2010, 13:11:58 autor Bety kategorie_obrazek Kategorie Postřehy

Máte zájem pomoci lidem, kteří si nemůžou přečíst knížku? Máte zájem si vyzkoušet práci ve zvukovém studiu? Pak je tento projekt určen pro vás.
Třetí ročník projektu je určen pro studenty DAMU, kteří mají zájem za pedagogické pomoci pracovat ve zvukovém studiu. Projekt je vypsán zároveň jako volitelný kurs za letní semestr 2009/2010 pro celou fakultu. Kurs je dotován 2 kredity a uzavírán na konci letního semestru.

Takto láká DAMU své studenty.

 

Cíl projektu

Cílem projektu je vytvoření zvukové nahrávky určené pro poslech. Žánrově půjde například o četbu povídky.

Pokud jde o díla chráněná autorským zákonem:
Autorský zákon v případě vydání díla pro nevidomé (tedy i pro případ nahrávky) vyžaduje, aby dílo bylo zaznamenáno jako celistvé tak, jak je publikováno v tištěné podobě. To prakticky limituje dramaturgickou volbu - věci nelze krátit, v próze přeskupovat, nelze je dramatizovat.
U děl, která autorským zákonem chráněna nejsou, je možnost větší variability (např. pásmo, dramatizace apod.)

Práce je v každém případě nehonorovaná a nesmí jí vzniknout ani sekundární autorsko právní náklady (např. za užitou hudbu).
Vzhledem ke kapacitě studia je délka nahrávky vymezena na cca 30 – 60 minut.

Garant projektu: Prof. MgA. Jan Vedral PhD.

 

Charakter projektu

Projekt je již třetím rokem realizovaný spolu s vydavatelstvím Tympanum. Chceme, aby i v roce 2010 vznikly 4 zvukové knihy pro zrakově postižené a nejen pro ně. Realizační tým a interpreti musí být studenty DAMU.
Další informace: www.damu.cz/fakulta/aktuality-projekty/audioknihy-nejen-pro-zrakove-postizene